I will add guidance about how to go about such an issue soon.
It will probably start with how to reproduce the issue in Visual Studio using a process sample from the eve online client.
Anyone who wants to work on this will need such a sample. See the guide at How to Collect Samples for 32-bit Memory Reading Development for how to collect such a sample.